tamp

a tool for tamping (e.g., for tamping tobacco into a pipe bowl or a charge into a drill hole etc.)

press down tightly; "tamp the coffee grinds in the container to make espresso"