ungulate

any of a number of mammals with hooves that are superficially similar but not necessarily closely related taxonomically

having or resembling hoofs; "horses and other hoofed animals"